Review: Redtenbacher’s Funkestra – Both Sides Now – An Homage To The Songs Of Joni Mitchell
Redtenbacher’s Funkestra – Both Sides Now – An Homage To The Songs Of Joni Mitchell
Format: CD – Digital / Label: RSB Records
Release: 2023
Tekst: Gerrit Schinkel
De op 7 november 1943 in Fort Macleod, Alberta, Canada) geboren Joni Mitchell is een van de beroemdste singer-songwriters van de 20e eeuw. In 1965 verhuist ze naar de VS waar ze een indrukwekkende muzikale carrière opbouwt. Haar debuutalbum verschijnt in 1968. Ze schrijft bekende songs als Both Sides Now (1969), Big Yellow Taxi (1970) en Woodstock (1970), die ook in de uitvoering van andere artiesten grote hits worden. Mitchell heeft in totaal negentien studioalbums uitgebracht en won negen Grammy’s, waaronder een voor haar gehele oeuvre. Haar veel geprezen album ‘Blue’ (1971) wordt door het Amerikaanse muziekmagazine Rolling Stone op nummer drie van de 500 grootste albums aller tijden geplaatst.
Op 1 maart j.l. werd in Washington DC aan Joni Mitchell de prestigieuze Gershwin Prize uitgereikt, een oeuvreprijs voor muzikanten van de Library of Congress, de nationale bibliotheek van de Verenigde Staten. Tijdens die ceremonie zal er ook een special tribute concert voor Joni Mitchell worden georganiseerd.
Over tributes gesproken, deze maand verscheen het album ‘Both Sides Now – An Homage To The Songs of Joni Mitchell’ van Redtenbacher’s Funkestra, een muziekensemble onder leiding van Stefan Redtenbacher, een in Oostenrijk geboren, maar tegenwoordig in Engeland woonachtige bassist.
Het album opent met A Case of You, een song van het gelauwerde album ‘Blue’ uit 1971. Schitterend gezongen door Jo Harman. Amelia, van Joni’s album ‘Hejira’ (1976) is nog steeds mijn favoriete song van Joni Mitchell. Achter een wurlitzer en Hammond vertolkt Sarah Joyce (Rumer) dit hier mooi en ingetogen.
Uiteraard ontbreekt Both Sides Now niet. Mooi georkestreerd met violen, viola en cello is deze versie, met zang en piano van Mike Mayfield, ook een genot om te horen. Mim Grey is de uitbundige leadvocaliste in het met fraaie bastonen versierde Two Grey Rooms (‘Night Ride Home’, 1991).
Iets steviger is daarna Free Man in Paris (‘Court and Spark’, 1974), met lekkere gitaarlicks en de geboren Slowaakse zangeres en fluitiste Jana Varga. De zang van Varga lijkt hier op die van Joni Mitchell. Little Green is ook afkomstig van ‘Blue’ en wordt hier intens gezongen door Sarah Jane Morris.
Hamisch Stuart, voormalig zanger-gitarist van The Average White Band, toont zich hier een ware crooner in The Circle Game (‘Ladies of the Canyon’, 1970). Mooi is de gitaarsolo van Carter Arrington in het door Mim Grey gezongen Night Ride, van het gelijknamige album van Mitchell uit 1991.
Het titelnummer van Joni’s meest gelauwerde album ‘Blue’ begint met een mooi piano-intro van Emily Francis en de zang van Jo Harman is weer wonderschoon. Ook Rumer’s zang in Don’t Interrupt the Sorrow (‘The Hissing of Summer Lawns’, 1975) lijkt hier op die van Joni Mitchell. Ook het slotakkoord River is afkomstig van ‘Blue’, met zang van Mike Mayfield.
Conclusie:
Redtenbacher’s Funkestra brengt een schitterende muzikale hommage aan een fameuze singer-songwriter.
Tracks:
01. A Case of You (feat. Jon Harman)
02. Amelia (feat. Rumer)
03. Both Sides Now (feat. Mike Mayfield)
04. Two Grey Rooms (feat. Mim Grey)
05. Free Man in Paris (feat. Jana Varga)
06. Little Green (feat. Sarah Jane Morris)
07. The Circle Game (feat. Hamish Stuart)
08. Night Ride Home (feat. Mim Grey)
09. Blue (feat. Jo Harman)
10. Don’t Interrupt the Sorrow (feat. Rumer)
11. River (feat. Mike Mayfield)
Line-up:
Jo Harman – zang (track 1,9)
Ross Stanley – Hammond (track 1)
Stefan Redtenbacher – bas (all tracks)
Mike Sturgis – drums (track 1,5,11)
Carter Arrington – gitaar (track 2,4,8,9,10)
Liam Dunachie – wurlitzer (track 2,10)
Joe Glossop – Hammond (track 2,6,10)
Doug Harper – drums (track 2,4,8,9,10)
Rumer – zang (track 2,10)
Mike Mayfield – zang (track 3,11), piano (track 3)
Sarah Brandwood – Spencer – viool (track 3)
Simon Turner – cello (track 3)
Pete Whitfield – viool, viola (track 3)
Pete Billington – Hammond (track 4,8)
Mim Gray – zang (track 4,8)
Jana Varga – zang, fluit (track 5)
Mike Outram – gitaar (track 5,6,11)
Tony Remy – gitaar (track 5)
Ross Stanley – Hammond (track 5), piano (track 11)
Andrew Kingslow – wurlitzer (track 6)
Sarah Jane Morris – zang (track 6)
Adam Phillips – elektrische gitaar (track 7)
Hamish Stewart – zang, akoestische gitaar (track 7)
Fabio D’Oliveira – percussie (track 7)
Ralph Salmins – drums (track 7)
Gary Sanctuary – wurlitzer (track 7)
Emily Francis – piano (track 9)
Fergus Gerrand – percussie (track 9)
Peter Whittaker – Hammond (track 9)
Anders Olinder – Hammond (track 11)
Simon Johnson – gitaar (track 11)
Website: https://redtenbachersfunkestra.com/