Recensie: Rolando Bruno Y Su Orquestra Midi – Cumbia Reaction – 4 Garage Psych & Beat Songs In Cumbia Style

 

Bruno y su Orquestra Midi - Cumbia Reaction – 4 Garage Psych & Beat Songs In Cumbia Style

Rolando Bruno Y Su Orquestra Midi – Cumbia Reaction – 4 Garage Psych & Beat Songs In Cumbia Style
Format: vinyl EP – Digital / Label: Voodoo Rhythm Records
Release: 2021
Tekst: Peter Marinus

Gitarist Rolando Bruno zou je kunnen kennen als lid van de Argentijnse garagepunk band Los Peyotes. In 2013 bracht hij als Rolando Bruno y su Orquestra Midi de EP ‘Cumbia Reaction’ uit.

En die EP is nu door het Voodoo Rhythm label opnieuw uitgebracht. Op de EP hoor je een maffe, maar wel zeer aanstekelijke mix, van garagepunk en Cumbia muziek. Een combinatie waar je normaal gesproken niet zo snel aan zou denken. Maar bij Rolando werkt deze combi echter zeer goed!

De EP bestaat uit vier covers van favoriete garagepunk songs van Rolando.

De eerste is A 5 Anos De Aca en dat is een cover van I’m Five Years Ahead Of My Time van the Third Bardo.

In de Cumbia uitvoering hoor je Rolando’s snerpende en borrelende gitaar in een bed van swingende latin percussie. En het werkt want zelfs mijn heupen beginnen er van te draaien!

La Gente Asi, een cover van The People In Me van the Music Machine, swingt op dezelfde wijze voort met een iets luchtiger, haast bubblegum-achtig geluid.

De Cumbia neemt het  in de cover van hetWau y los Arrrghs nummer Te Puedes Quemar helemaal over en laat slechts wat ruimte voor de rauwe fuzzgitaar.

Tot slot kan je onmogelijk nog stil blijven zitten in de sprankelend swingende cover van Pronto Un Doctor, van Alan y sus Bates.

Een verbazingwekkend lekkere mix van garagepunk en Cumbia! En dus een zeer terechte heruitgave!

Tracklist:
01. A 5 Anos De Aca
02. La Gente Asi
03. Te Puedes Quemar
04. Pronto Un Doctor