Die Kreatur – Panoptikum
Format: 3CD – LP – Digital / Label: Napalm Records
Release: 2020

Tekst: Peter Marinus

Schaadt overdaad als je van één album drie verschillende discs krijg maar daarop dezelfde nummers als op het oorspronkelijke album? In het geval van dit debuutalbum van het Duitse duo Die Kreatur absoluut niet!

Er zit namelijk een groot verschil tuusen de drie discs. Cd 1 is het oorspronkelijke album, cd 2 bevat dezelfde nummers maar dan uitgevoerd op een grimmige “gothic vaudeville” manier en cd 3 bevat de instrumentale versies van de nummers.

Die Kreatur bestaat uit zanger Dero Goi (bekend van de band OOMPH!) en multi-instrumentalist en zanger Chris Harms (zang, gitaar, bas, drums, synthesizer en programming, bekend van o.a. de band Lord Of The Lost).

Beide heren staan op de hoes afgebeeld als twee zeer enge mannen, die hun monsterlijke varkens in een steegje uitlaten. Hun album is geheel Duitstalig en heeft een geluid dat ergens tussen de gothic en industrial rock in zit. Denk daarbij aan bands als Ministry en Marilyn Manson en, onontkomelijk, Rammstein!

Ze barsten los in het massief riffende Die Kreatur waarin ze, totaal onbescheiden, menen dat “Die Mensche braucht die Kreatur”! Een zeer heftig nummer met razende drums en een symfonische break.
Na een donker intro gaat Kalter Als Der Tod over in een zwaar hoekig hakkend nummer met een hoog Rammstein gehalte. In Unzertrennlich wordt de electrowave van Soft Cell vermengd met donker pompende industrial rock. Het industrial kleed gaat even uit in Durch Die Nacht voor een zacht maar dwingend pompend wavenummer.
Vervolgens stuitert de technorock van Zwei 100% er weer stevig op los met een geluid a la Ministry. Schlafes Braut klinkt als een treurige Oost-Eurpese volksmelodie met een zeer donkere rand. De razende industrial trash van Untergang wordt afgewisseld met donkere Rammstein riffs.
De syntheizers blubberen en borrelen stevig in de dreigende gothic rock van Mensch-Maschine. Gluck Auf! klinkt bedrieglijk warm en deinend met een donker Oost Europees randje.
Gott Verdammt is een ontzettend smerig snijdende blasfemie. Het album sluit af met drie bonustracks. De bonkende donkere industrial techno van Goldener Reiter en de techno remixen van Die Kreatur en Kalter Als Der Tod

Dan is cd 2 aan de beurt en daar hoor je weliswaar dezelfde nummers maar dan totaal anders uitgevoerd. Het geluid op deze discs klinkt alsof Tom Waits in een Duitstalige bui is in een verwrongen krakend jaren ’20 vaudeville geluid. Zo klinkt Zwei 100% hier als een “troika hier troika daar” melodie met een heerlijk pompende swingende piano en heeft Untergang hetzelfde “troika hier troika daar” geluid maar dan on speed!

Voor de fans die maar geen genoeg van het Der Kreatur geluid kunnen krijgen is er dan nog cd 3 waarop de nummers in een instrumentale, heftige, versie te horen zijn.

Je krijgt heel wat voor je kiezen op dit debuutalbum van Die Kreatur maar ik heb geen moment gedacht “ik heb er genoeg van!”. In tegendeel., ik wil meer!

Tracklist:
CD 1: Panoptikum
01. Die Kreatur
02. Kalter Als Der Tod
03. Unzertrennlich
04. Durch Die Nacht
05. Zwei 100%
06. Schlafes Braut
07. Untergang
08. Mensch-Maschine
09. Was Mir Am Wichtigsten Ist
10. Benutz Mich
11. Gluck Auf!
12. Gott Verdammt
13. Goldener Reiter (Bonus Track)
14. Die Kreatur (Faderhead Remix)
15.Kalter Als Der Tod (Solar Fake Remix)

CD 2: Panoptikum 1920
01. Die Kreatur
02. Kalter Als Der Tod
03. Unzertrennlich
04. Durch Die Nacht
05. Zwei 100%
06. Schlafes Braut
07. Untergang
08. Mensch-Maschine
09. Was Mir Am Wichtigsten Ist
10. Benutz Mich
11. Gluck Auf!
12. Gott Verdammt

CD 3: Panoptikum Instrumental Edition
01. Die Kreatur
02. Kalter Als Der Tod
03. Unzertrennlich
04. Durch Die Nacht
05. Zwei 100%
06. Schlafes Braut
07. Untergang
08. Mensch-Maschine
09. Was Mir Am Wichtigsten Ist
10. Benutz Mich
11. Gluck Auf!
12. Gott Verdammt

Website: Die Kreatur

Panoptikum is available in the following formats:

1 CD Digipak (including all bonus tracks)
 2 LP Gatefold Vinyl Black
2 LP Gatefold Vinyl Splatter – Limited to 400
Deluxe Box (2 CD, including “Panoptikum 1920”, exclusive patches, pins and photocards) – Limited to 500
Digital Album